Prevod od "izvukao sam" do Češki


Kako koristiti "izvukao sam" u rečenicama:

Izvukao sam ga pod lažnim imenom.
Mám ho dole pod falešným jménem.
Izvukao sam zub iz usta svakog vukodlaka koga sam ubio.
Vytrhnul jsem zub z tlamy každýho vlkodlaka, co jsem zabil.
Izvukao sam najbolje delove i uklopio u nanotehnologiju.
Pomoci nanotechnologie jsem sloučil nejlepší jedince.
Izvukao sam sliku i malo je menjao.
Našel jsem starou fotografii a trochu si s ní pohrál.
Izvukao sam imena iz Zavoda za zapošljavanje i Odbora za alkohol.
Jména mám ze stížností, co přišly komisi pro prodej alkoholu a z pracovních záznamů státu.
Izvukao sam se ja i iz veæih sranja od ovoga.
Už jsem se vyhrabal z horších sraček.
Izvukao sam ti 500 $ za ruku, i zadržaæeš pola podruèja.
Mám pro tebe 500 za tu ruku a necháš si půlku svýho rajónu.
Nisu, izvukao sam ti ih iz torbice.
Ne, nevzali. Vytáhl jsem ti je z kabelky.
Da, da, da, izvukao sam je.
Jo, jo, jo, je v pohodě.
Izvukao sam ovo iz istrazivanja o pecinama.
Tohle jsem si vytáhnul z výzkumu jeskyní.
Izvukao sam to kad su se pojavila vaša imena.
Vytáhl jsem to, když se objevila vaše jména.
Održao sam svoju reè i izvukao sam Whistlera van.
Dodržel jsem svou část dohody a dostal jsem Whistlera ven.
Izvukao sam ga iz zatvora i ja æu preuzeti odgovornost.
Má se za měsíc dostat ven z vězení. Řekl jsem jim, že se za něj zaručím.
Izvukao sam vremensku kartu, napravio nekoliko poziva.
Kouknul jsem na mapu s počasím, někam jsem zavolal.
Izvukao sam se i iz gorih situacija.
Vymluvil jsem se i z horších situací.
Izvukao sam pretprijelazne prateæe oznake na sve njihove kamione.
Vytáhl jsem i, sledovací čísla na všechny jejich náklaďáky.
Izvukao sam sve ovo, tako da znam da je koristio šrafciger da otvori pivo, sastruže pasji izmet sa dna cipele, promeša kafu...
Vytáhl jsem tohle všechno, abych zjistil, že použil ten šroubovák k otevření piva, seškrábání psích výkalů z podrážky boty, míchání kafe...
Izvukao sam nekoliko imena i nekoliko adrese.
Dostal jsem z toho jen pár jmen a neúplné adresy.
Izvukao sam nekoliko metaka kalibra.45 iz onog okršaja u Meksiku.
Obdržel jsem.45 kalibrové kulky z té přestřelky v Mexiku.
Izvukao sam je i odveo kuæi.
Vytáhl jsem ji odtud a vzal ji domů.
Izvukao sam vam nekoliko odgovarajuæih dosijea i poslao sam ih faksom.
Nechal jsem vám vyhledat složky a poslat je faxem.
Izvukao sam tebe i ovu tvoju mutavu iz blata, plavušo.
Vytáhl jsem tebe a tvoji němou kamarádku ze sraček, blondýnko.
Izvukao sam te od tamo u nadi da èeš živjeti dovoljno dugo pa se urazumiš.
Dostal jsem vás odtamtud v naději, že přežijete dost dlouho na to, abyste se vzpamatoval.
Po nareðenju kapetana Vivera izvukao sam gorivo iz vozila koja idu na dizel kako bismo održavali rad bolnièkog agregata.
Dobře. No, na rozkaz kapitána Weavera, jsem odčerpal palivo z vozidel, která jezdí na naftu, aby fungoval nemocniční generátor.
Suki me je probola sa drvenim kolcem, a izvukao sam ga kao trn iz prsta.
Ten kolík od Sookie jsem si vytáhl jako třísku z prstu.
Izvukao sam zapise o potrošnji režija iz Millerove kuæe u posljednjih šest mjeseci.
Vytáhl jsem záznamy užívání z Millerova pronajatého domu za posledních šest měsíců.
Izvukao sam je pravo ispred puške.
Vytáhl jsem ji přímo do přestřelky.
Izvukao sam ove iz rezervi aviona.
Tyhle jsou z rezerv výkonu letadla.
Izvukao sam te iz lanaca, nisam li?
Dostal jsem tě ze řetězů, ne?
Izvukao sam tebe i onog deèka iz Misissippija iz sukoba sa Kiouama.
Dostal jsem tebe a chlapce z Mississippi z té prekérní situace s Kiowou.
Izvukao sam najviše što sam mogao, ne onoliko koliko sam želeo, ali, nešto.
Dostal jsem za to, kolik jsem jen mohl, ne tolik, kolik jsem chtěl, ale aspoň něco.
Ali izvukao sam se iz svega toga.
Ale dostal jsem se z toho.
Izvukao sam Averyja napolje, stavio ga na iviènjak i odvezao se.
Vytáhl jsem Averyho z auta, posadil ho na chodník a odjel.
Izvukao sam sve Pitersonove kontakte, te ih uporedio s našom bazom podataka.
Získal jsem všechny Petersonovi kontakty a porovnal je s naší databází.
Vidite šta sam uradio, izvukao sam "fun" nefunkcionalnog?
Všimli jste si toho? Jak jsem zdůraznil fun jako zábava?
Da, izvukao sam te iz čeljusti smrti, iz "klupka smrti" da tako kažemo.
Jo, vyrval jsem tě ze spárů smrti. Doslova z objetí smrti!
Izvukao sam je iz Aurorinog srca.
Vyextrahoval jsem to z Aurořina srdce.
Izvukao sam je sa dosadnog èasa za malo upoznavanja.
Vytáhl jsem ji z nudné hodiny, abychom se sblížili.
Izvukao sam svoju akreditaciju iz naftalina.
Hej, já jsem oprášil své tiskové pověření.
Izvukao sam svaki magièni predmet od važnosti iz Ragnorovih stvari.
Vzal jsem každou magickou věc z Ragnorových věcí.
1.0203130245209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?